Compilazione

“Gloria a Dio nei luoghi altissimi, e pace in terra agli uomini di buona volontà. Beati coloro che si adoperano per la pace, perché essi saranno chiamati figli di Dio”. –Luca 2,14; Matteo 5,9

Anche se la pace è stata l’obiettivo dell’umanità per migliaia di anni – e il desiderio di pace non è mai così grande come a Natale – sembra che la possibilità di trovare o stabilire la pace continui a eluderci. La vera pace a ogni livello – dai conflitti internazionali alla nostra vita personale – è diventata più difficile che mai da realizzare.

Nella Bibbia, la parola pace significa molto più di una semplice assenza di conflitto. Porta con sé il concetto di salute e benessere. Nel Vecchio Testamento c’erano due parole ebraiche, shalom (pace) e shalem (salute o pienezza), che contenevano questo concetto. La pace comprendeva pace interiore (spirituale ed emotiva), salute, abbondanza, armonia con la vita a ogni livello, perfino “in mezzo alla tempesta”, quando i problemi della vita sembrano soffocare ogni suo tipo.

Nel Nuovo Testamento, la parola eirene nell’originale greco è usata più di cento volte per descrivere la pace. Per esempio, l’espressione “andate in pace” implica “state caldi e mangiate bene”.[1] La notte prima della sua crocifissione, Gesù disse ai suoi discepoli: “Io vi lascio la pace, vi do la mia pace … il vostro cuore non sia turbato e non si spaventi”.[2]

Come nel Vecchio Testamento, pace significa molto di più che semplice “assenza di conflitto” nella società. Significa una sensazione ben precisa di benessere che prende origine da Dio e viene affidata come un bene prezioso a ciascuno di noi che riceve Gesù, il “Principe della Pace” senza il quale la pace semplicemente non esiste. Questo significa pace per ognuno di noi personalmente, sia nella nostra vita personale che nei nostri rapporti con gli altri. La pace divina che supera ogni comprensione è molto reale e pratica. Non c’è bisogno di aspettare la fragile pace umana, che in ogni caso non dura mai.

Perfino quando attorno a te c’è guerra e confusione puoi avere pace nel tuo cuore, grazie al Principe della Pace, Gesù Cristo. Anche se fuori ci possono essere conflitti e caos, per lo meno dentro li hai eliminati. E il Signore è in grado di proteggerti anche in mezzo a quelle cose, così non devi proprio preoccuparti.

Gesù non dorme mai. È sempre all’erta, insieme a tutti i suoi angeli. Conosce ogni capello del tuo capo. Tutto è nelle sue mani. Come dice il vecchio inno: “Nasconde la mia anima nel seno della Roccia [Gesù] che dà ombra a una terra arida e assetata; nasconde la mia vita nelle profondità del suo amore e mi protegge con la sua mano”.

Così il Signore può proteggerti dovunque tu sia. E se decide di portarti a casa con Lui in cielo, invece di prendersi cura di te sulla terra, allora tutto va bene, in un modo o nell’altro! “Perché voi siete morti e la vostra vita è nascosta con Cristo in Dio”,[3] e “alla mente che riposa in Te Tu conservi una pace perfetta, perché confida in Te”.[4]

È Lui la nostra pace. Il nostro aiuto viene da Lui. In Lui trovi certezza. Devi riporre la tua fiducia in Lui, Gesù, la base più solida al mondo.

Al sicuro tra le braccia di Gesù,
al sicuro sul suo petto amoroso,
Lì, dal suo amore sommersa,
la mia anima avrà dolce riposo.[5]

Questo Natale, Gesù offre calorosamente a ogni anima sulla terra pace vera, consolazione inesauribile, vita e amore eterni. Offre il dono inestimabile della salvezza a tutti quelli che lo accetteranno. Gesù è il regalo di Natale di Dio al mondo. Perché, durante questo Natale, non condividere con qualcun altro la pace, la consolazione e la vita eterna che Lui ci offre?

Voglia il cielo che questo Natale possiamo essere davvero i pacificatori che Lui vuole che siamo, diffondendo il suo messaggio di amore e speranza.

Parole di lode a Gesù per il Natale

Tu sei Dio e uomo, re e servo. Hai lasciato il tuo trono immortale e ti sei rivestito di carne umana. Sei divenuto uno di noi, per poterci salvare. Mi sento avvolto da una gioia inesprimibile quando penso a come sei entrato nel mondo silenziosamente e umilmente, e l’hai cambiato per sempre.

Quando sei nato in mezzo a noi, ci hai fatto un dono grandissimo di salvezza, pace, speranza e amore. Chi avrebbe potuto immaginare la trasformazione che sarebbe giunta mediante un bimbo piccino, nato da persone comuni, fasciato in stracci, addormentato in una mangiatoia?

Grazie per il significato del Natale: che io abbia parenti e amici o no, che abbia momenti facili o difficili, avrò sempre Te; avrò sempre il tuo amore – un amore che ha superato l’esame del tempo, che ha salvato me e tanti altri come me. Grazie per aver fatto la scelta di provare le gioie e i dolori terreni. Grazie per aver sopportato le lacrime, il dolore, la frustrazione, la solitudine, la spossatezza e la morte, per poter sinceramente dire che ci capisci. Non è mai esistito un amore perfetto come il tuo.

*

Le lodi del Natale riempiono l’aria! Ascolta, meraviglioso Salvatore, mentre alziamo a Te i nostri cuori grati e le nostre lodi. Vogliamo riempire la terra e il cielo del suono delle nostre lodi a Te per il più bel regalo di Natale che sia mai stato fatto: la tua vita data per noi, il tuo dono dell’amore e delle vita con Te per l’eternità. Vogliamo riempire l’universo con la sinfonia delle nostre lodi. Vogliamo che le nostre lodi siano musica ai tuoi orecchi, una musica che ispiri il tuo cuore.

Grazie per averci amato così tanto da essere disposto a diventare uno di noi e provare tutto quello che proviamo noi, sentire tutto quello che sentiamo, soffrire quello tutto quello che soffriamo e vivere la vita che viviamo noi. Poi sei morto per il mondo e hai preso su di Te i nostri peccati affinché potessimo avere la vita eterna. Che impegno! Che umiltà! Che amore! Che risurrezione! Che vita!

Il direttore impugni la sua bacchetta! L’orchestra angelica inizi. Suonino i violini, squillino le trombe, tuonino i tamburi, echeggino i cembali e squillino le campane. L’intera orchestra celeste faccia echeggiare l’universo di lodi musicali grandissime e maestose, per Te, Gesù, il nostro meraviglioso Re e Salvatore.

Titolo originale: The Prince of Peace. Tradotto da A. Maffioli e S. Marata.
Pubblicato da LFI nel novembre 2001. Adattato e ripubblicato il 9 dicembre 2014.
Letto in Inglese Debra Lee.