Oktober 17, 2018

Allein, weil es dich gibt

Steve Hearts

[Just Because You Are]

Es gibt keine Einwände dagegen, dass der Herr wirklich ein extravaganter Geber ist. Er ist oft mehr bereit zu geben, als wir empfangen wollen. Allerdings bin ich auch der Meinung, dass die Bereitschaft zur Entgegennahme für viele von uns kein Thema ist. Wer würde es sich zweimal überlegen, bevor er vermehrte Segnungen von Heilung, Gesundheit, Finanzen, Arbeitsplatzsicherheit, fruchtbarem Zeugnis und Ähnlichem erhält?

In Momenten, in denen es solche Segnungen gibt, ist es nicht schwer, einen Grund zu finden, den Herrn zu loben und zu verherrlichen. Vor kurzem habe ich mir jedoch den Song „Just Because You Are“ (Allein, weil es Dich gibt) von Phillip Sandifer angehört:

Father of the world,

You are the life within me.
God of all creation
Living in my heart.
I will praise You, Lord,
Regardless of Your blessing.
For You are worthy of my praise, Lord,
Just because You are.

Just because You are,

Forever I will praise You.
Just because You are,
I will glorify Your name.
Just because You are,
I lay my life before You.
Father, I adore You,
Just because You are.

Und nun die Übersetzung;

Vater der Welt,
Du bist das Leben in mir.
Gott der ganzen Schöpfung
Lebst in meinem Herzen.
Ich werde Dich preisen, Herr,
Ungeachtet Deines Segens.
Denn Du bist meines Lobes würdig, Herr,
Allein, weil es Dich gibt.

Allein, weil es Dich gibt,

Werde ich Dich für immer preisen.
Allein, weil es Dich gibt,
Werde ich Deinen Namen verherrlichen.
Allein, weil es Dich gibt,
Lege ich mein Leben vor Dich hin.
Vater, ich bete Dich an,
Allein, weil es Dich gibt.

(Um den Song zu hören, gehe auf diesen Link: https://www.youtube.com/watch?v=tigI3R5RpTc.)

Ich habe dieses schöne Lied zum ersten Mal als Teenager gehört, und ich liebte es wegen seines großartigen Gesangs und seiner musikalischen Gestaltung. Aber erst vor ein paar Monaten, während einer schwierigen Zeit in meinem Leben, als ich für ein Heilungswunder betete und es nicht sah, verspürte ich den Drang, dieses Lied wieder zu hören und mich diesmal auf den Text zu konzentrieren. Wie wahr er doch in diesem Moment klang! Keine anderen Worte hätten passender zu meinem Herzen gesprochen werden können. ¹

Ich hatte dem Herrn immer wieder gesagt, dass ich Ihn loben würde wie nie zuvor, wenn Er Seine Verheißung an mich erfüllen würde. Aber während ich das Lied hörte, hörte ich Ihn sagen: „Warum bis dahin warten, um mich zu loben? Warum lobst du mich nicht jetzt, allein weil ich es mich gibt?“

Der Herr gab mir dann die folgende Analogie. Welche Frau ist in einer Ehe oder Beziehung nicht dankbar, wenn ihr Mann seine Liebe zu ihr mit materiellen Dingen manifestiert, indem er ihre Geschenke kauft oder mit ihr etwas Lustiges unternimmt usw.? Am Ende des Tages, wenn die Beziehung echt ist, sind diese physischen Manifestationen nicht der Hauptgrund, warum sie ihn liebt. Sie liebt ihn so, wie er ist. Ich verstand, dass meine Beziehung zu Jesus so sein sollte. Während ich Ihm in der Tat glauben sollte, wenn Er verspricht, mich zu segnen und Wunder für mich zu wirken, so wie Maria an den Engel glaubte, der die Verheißung der Geburt Jesu verkündete ², sollte ich Ihn auch lieben, loben und verherrlichen, ohne Vorbehalt, ungeachtet Seines Segens oder wie lange es dauert, bis ich es sehe. Ich sollte „den Herrn allezeit lobenden“. ³

Schließlich liebt Jesus mich nicht wegen dem, was ich Ihm gebe oder für Ihn tue. Er liebt mich so, wie ich bin, nur, weil es mich gibt. Warum sollte Er nicht erwarten, von mir auf die gleiche Weise geliebt zu werden? Es ist definitiv wunderbar, Geschenke von oben zu erhalten. Aber jetzt wurde ich daran erinnert, den Geber über die Geschenke zu stellen.

Ich sage das nicht, um damit anzudeuten, dass ich das Beten aufgegeben habe und auf die Antwort auf meine Gebete hoffe. Ich vermische jedoch diese Bittgebete mit vielen Lobgebeten – und lasse Ihn wissen, dass ich Ihn liebe, anbete und Ihm huldige, nicht nur für das, was Er mir gibt oder für mich tut, sondern allein um Seinetwegen.