七月 13, 2017
“你要把你的重担卸给耶和华,他必扶持抚养你。他永不叫义人动摇。”
(诗篇 55:22)
当你面临许多事的压力时,不要惧怕。不要惧怕,要来到我这里。我看见你背负重担。我看见你何时需要休息。把你所有的重担都带到我面前,我会给你我承诺的歇息。
把你的每个忧虑都交给我,信赖我会给你安息,因为我已承诺我会给我所爱的人安息。1 你是我喜悦而深爱的孩子。信赖我,无论你面临任何任务或重担,我会赐给你力量,无论是眼前或即将来临的任务。
可是,首先你必须来到我面前,放下你的重担。将忧虑交给我,并允许我为你背负,为你关切。不要为明天烦恼,因为如我应许,明天自有明天的担忧,你只需将重担交给我,并继续交给我。就在此刻,每小时,每一天,每一年,都凭着信心坚信,我就会如我应许的那样扶持你。
你是否在忧虑,并深感重担的压力?就是在此时,你要借着祷告之翼、圣灵之翼飞到我这里来,我就会扶持你。即便眼前的景象犹如高山,难以攀爬,要走的道路也许狭窄弯曲,又或是崎岖险峻的山路;沿路所遇到的很多人并不总是友善,你必须攀爬的障碍需要最高深的技巧,攀爬对你而言也许过于困难,可对我而言则不难。
不要担心你如何能攀爬,因为你本不该是独自一人攀爬的。我没有安排你面临的重担和挑战,只让你窄小的肩膀来承当,而是要让我来帮助你背负。我会扶持你,和你一起背负重担。我以我的爱和怜悯这样安排,所以你会亲近我。
我是好牧人,我带领我的羊,引领你走公义的路。我带领你走在我旨意之途上。凡是我带领你的地方,我也会提供你力量。当你感觉筋疲力竭,无法继续下去,当你感到前行之途的重担和压力时,我会引领你到青草地上和可安歇的水边。因为我是你的好牧人,我走在前面为你预备道路。
当任务对你羸弱、凡人之手而言太难、太多时,要记住,它对我而言绝不会太多,把你的忧虑交给我。仰望我的脸庞,安歇在我永恒的膀臂里。把你的重担放在祭坛上,并留在那里,信赖我会扶持你。把它们全交给我来处理。这就是完成你面前的任务的秘诀。记住,当你什么时候软弱,你什么时候就刚强了,因为我的能力在软弱的人身上显得完全。2
当你乘着祷告之翼飞到我这里,当你借着休息和灵性上充电来安歇时,我就会给你每一天,每一步,每一刻你在寻求的平安,赐给你力量来面对挑战,还有解决问题的方法。可首先你必须完全倚靠我。
你要停下来、仰望我、聆听,并在我怀中歇息。停一下,自问是什么在阻碍你。倚靠我,在我身上找到力量。倚靠我,并发现只有我才能够扶持你。因为如我应许了的,我的话语会保守你。当你行走,它会指引你;当你躺下,它会保守你;当你起来,它会对你说话。
不要对自己说,“地上有巨人!我们该怎么处理这件事?我们又该怎么做那件事?”难道我没有能力吗?不要往下看着风浪,要仰望着我!讚美是信心的声音。因此,讚美我已经回答了你,并继续信靠我。
你只能做你能做的事,然后就把其余的一切交给我。这就是为什么我允许你面临挑战,所以你能学习紧紧倚靠我。当你发现我的确会扶持你,你也能如此安慰别人,向他们保证,因为我扶持着你,我也会同样地扶持他们。
“你们要将一切的忧虑卸给神,因为他顾念你们。”—彼得前书 5:7
我知道,亲爱的,当任务和挑战看起来超出你的能力时,你觉得无法招架。看看马丁路德的榜样,当他的任务太大、太难时,他退后并花双倍的时间祷告,并和我有甜美的交流。当他进入他的密室祷告时,他两手空空进来。他清空他所有的口袋。他打开他的心,把所有的重担放在我的祭坛上,并将它们留在那里。这就是安静歇息的秘诀——把你所有的忧虑都交给我,因你知道我关心你,我知晓并关切每个困难和问题的细节,而且我总是会如此!
你能够战斗并获胜,首先及最重要的事不在依靠你的能力,也不是凭借你的力量,而是在于你安静而有信心地全然倚靠我。当你谦卑地信赖,安静地服从,当你在我面前保持平静、顺服而谦卑,态度安静且相信时,每件事都会依照我的旨意和计划被成就。
因此,不要苦恼你该做什么或该如何前进,不要担忧你如何能完成这事或如何处理那事。不要对自身说,“我已经竭尽心力,无法付出更多!”要信赖我会实践我的应许,去扶持你。
提醒你自己,你有这宝贝放在地上的瓦器里,要显明这莫大的能力是出于神,而不是出于你自己。3 虽然你似乎四面受敌,却不被困住,因为你的神是大能的神,能拆毁坚固的营垒。虽然你似乎很困惑,却不至绝望。4你未被遗弃;你也许被打倒,却不至被摧毁。5 你的身上常带着我的死,使我的生命能显明在你身上。6
因此你不会丧胆;你的外体虽然毁坏,内在的你却每天在更新。你这至暂至轻的苦楚,要为你成就极重无比的永恒荣耀。原来你不是顾念所见的,乃是顾念所不见的:因为所见的是暂时的,所不见的是永远的。7
你知道你所信的是谁,也深信我能丰丰富富、远远成就超乎你所求所想的一切,而且我能保守你所交讬我的。8
所以你心里不要忧愁。躺在我温柔的膀臂里安息,并知道我以爱和怜悯在看顾着你。要知道我总不撇下你,也不丢弃你,因为你是我所挚爱的。因此好好安息吧。
本贴文最初在1996年发表。2017年7月改编及再次发表。
附注:
1 诗篇127:2
2 哥林多后书12:9-10
3 哥林多后书4:7
4 哥林多后书4:8
5 哥林多后书4:9
6 哥林多后书4:10
7 哥林多后书 4:16-18
8 提摩太后书1:12;以弗所书3:20
©版权为家庭国际基督徒联会所有2017年。
Copyright © 2024 The Family International