La Transformation
Compilation
Et nous tous qui, le visage découvert, contemplons, comme dans un miroir, la gloire du Seigneur, nous sommes transformés en son image dans une gloire dont l’éclat ne cesse de grandir. —2 Corinthiens 3:18 SEM
*
En ouvrant notre vie à Dieu en Christ, nous devenons des créatures nouvelles. Cette expérience, que Jésus qualifiait de nouvelle naissance, est essentielle si nous voulons devenir des non conformistes transformés… Seule une transformation intérieure et spirituelle peut nous donner la force de combattre vigoureusement les maux de ce monde, dans un esprit d’humilité et d’amour. —Martin Luther King Jr.
*
Cette nouvelle vie est un don de Dieu qui survient lors d’une transformation miraculeuse de notre vie, quand nous acceptons sa vérité dans l’amour de son Fils, Jésus, par l’œuvre du Saint-Esprit. Il nous suffit de Le recevoir. Nous recevons notre nouvelle vie uniquement par la grâce, jamais par nos œuvres, ni par des séances de confession, ni en luttant de nos propres forces contre nos péchés. « Car c’est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. Cela ne vient pas de vous, c’est un don de Dieu ; ce n’est pas le fruit d’œuvres que vous auriez accomplies. Personne n’a donc de raison de se vanter. »[1] Si Dieu ne peut pas le faire, rien ni personne ne le pourra!
Jésus appelait cela « naître de nouveau » par son Esprit[2], et Paul l’appelait la nouvelle naissance par laquelle « ce qui est ancien est fini [et] ce qui est nouveau est là. »[3] Il s’agit d’une transformation et d’un changement de personnalité tellement spectaculaires que la Parole de Dieu les compare à la mort et à l’enterrement de ce qui est vieux, et à la résurrection de ce qui est nouveau, à la naissance d’une toute nouvelle vie et d’un tout nouveau mode de vie. « Nous tous qui avons été baptisés (spirituellement) dans le Christ ... avons donc été ensevelis avec lui par le baptême, en relation avec sa mort, afin que, comme le Christ a été ressuscité d’entre les morts … nous aussi, nous menions une vie nouvelle. »[4] —David Brandt Berg
*
Pour réaliser la vocation céleste dont Dieu a investis en nous créant et en nous rachetant, nous devons nous assurer d’avoir la bonne substance intérieure et le caractère qui convient. Nous devons accepter de bien nous regarder en face, sans complaisance. Car nos actes refléteront ce que nous sommes. Par conséquent, nous devons devenir le genre de personnes qui œuvrent systématiquement et facilement dans la bonté et la puissance de Jésus, notre Maître. Pour cela, il est nécessaire de se soumettre à un processus de « formation spirituelle », qui est en fait une transformation. Pour le chrétien, la formation spirituelle est le processus par lequel l’Esprit forme le monde intérieur de l’être humain – notre côté « spirituel » – en sorte qu’il devient l’être intérieur du Christ. Dans la mesure où cette transformation spirituelle en la ressemblance du Christ réussit, la vie extérieure de l’individu devient alors une expression naturelle ou, en quelque sorte, une émanation du caractère et des enseignements de Jésus. Nous joignons le geste à la parole, comme on dit. —Dallas Willard
Revêtons-nous de l’homme nouveau
Vous vous êtes revêtus de l’homme nouveau. Celui–ci se renouvelle pour être l’image de son Créateur, afin de parvenir à la pleine connaissance. —Colossiens 3:10 SEM
*
Cela peut être effrayant et décourageant de se trouver au pied d’une montagne spirituelle et de lever les yeux vers l’objectif que le Seigneur vous a indiqué, et de savoir que l’ascension ne sera pas facile et que cela demandera une bonne dose de sacrifice pour parvenir au sommet. Cela implique qu’il faudra prendre certains risques et renoncer à certaines choses – comme votre orgueil et votre façon de faire habituelle. Cela va demander une bonne dose d’honnêteté, et il faudra confesser vos fautes. Cela exige de vrais efforts, et ce n’est pas facile de faire constamment les efforts nécessaires pour changer de mauvaises habitudes, de se forcer en quelque sorte à faire preuve d’humilité. La plupart du temps, je me risquerais à dire que vous ne vous sentez pas la force d’y arriver quand vous examinez ce que le Seigneur vous a demandé de faire ou vous a indiqué.
Peut-être avez–vous été affaibli par des influences matérialistes ou des compromissions, et vous ne savez pas si vous avez la force ou la volonté de faire les changements durables qui sont nécessaires pour que votre vie devienne conforme à l’image du Christ[5] ; ou bien vous êtes indolent spirituellement et vous n’avez pas envie de vous remuer. Peut-être luttez-vous contre un sentiment de culpabilité pour toutes les fois où vous avez essayé en vain d’obtenir la victoire dans un certain domaine, et vous êtes démoralisé parce que vous avez toujours plus ou moins les mêmes problèmes – peut-être à un degré moindre, mais néanmoins ils sont toujours là. Peut-être craignez-vous que si vous vous débarrassez de ces influences néfastes, il y aura trop de « restrictions » dans votre vie et, dans ces conditions, vous ne voyez pas comment vous pourriez être heureux. L’ennemi de votre âme essaie de vous convaincre que cela ne vaut pas la peine d’essayer de surmonter ces choses – elles font partie intégrante de vous et de votre personnalité unique.
Croyez-moi, l’ennemi de votre âme fera tout ce qui est en son pouvoir pour vous empêcher de mettre un pied devant l’autre, dans votre ascension de la montagne du progrès spirituel. Il ne reculera devant aucun moyen pour vous convaincre que les changements que le Seigneur attend de vous ne vous rendront pas heureux et que tout cela se terminera par un nouvel échec. S’il peut faire en sorte que vous soyez résigné, s’il peut vous faire croire que c’est sans espoir, ou vous convaincre d’abandonner avant même d’avoir commencé, alors il aura gagné la partie. Ne vous laissez pas faire ! Soyez déterminé à donner une chance au Seigneur en donnant tout ce que vous avez, et regardez-Le faire dans votre vie les miracles que vous êtes incapable de faire. —Maria Fontaine
*
Le revenu de la Parole de Dieu, c’est une vie transformée. —Ed Cole
*
Ce même Jésus qui a changé l’eau en vin peut transformer votre foyer, votre vie, votre famille, et votre avenir. Il s’emploie toujours à faire des miracles, et Il a pour vocation de transformer les gens. —Adrian Rogers
Renouvelés et transformés
Ne vous laissez pas modeler par le monde actuel, mais laissez–vous transformer par le renouvellement de votre pensée, pour pouvoir discerner la volonté de Dieu : ce qui est bon, ce qui Lui plaît, ce qui est parfait. —Romains 12:2
*
Renouveler son esprit, c’est un peu comme restaurer un meuble. C’est un processus qui s’effectue en deux temps. Il faut se débarrasser du vieux pour le remplacer par le nouveau. Le vieux, ce sont tous les mensonges que vous avez appris ou que votre entourage vous a appris à dire; ce sont les idées et les attitudes qui sont le reflet de votre façon de penser mais qui ne reflètent pas la réalité. Le nouveau, c’est la vérité. Renouveler votre esprit, c’est vous engager dans le processus qui permet à Dieu de faire remonter à la surface les mensonges que vous avez fait l’erreur d’accepter, et de les remplacer par la vérité. Dans la mesure où vous faites cela, votre comportement sera transformé. – Charles Stanley
*
Il est rare qu’une transformation survienne du jour au lendemain. C’est quelque chose qui demande de l’entraînement, du temps et des mises à l’épreuve. Il n’y a pas de raccourci possible. On entend parler de personnes qui sont délivrées de façon spectaculaire de la drogue ou de l’alcoolisme, et on se demande: « Comment se fait-il que Dieu ne fait rien pour moi ? Pourquoi dois-je me battre contre mon addiction à la nourriture, contre la luxure, l’anxiété, la peur, ou une langue médisante et incontrôlable ? »
Il arrive que Dieu nous accorde une victoire instantanée, mais le plus souvent, Il nous y mène par un processus qui requiert notre obéissance, notre foi, notre discipline et notre temps. Dieu s’est promis de gagner le cœur des hommes, de faire grandir leur âme et de développer le caractère de Son peuple. —Nancy Leigh DeMoss
*
Tout le monde peut changer, et le changement que tu souhaites voir dans ta vie est possible. Peu importe que tu t’en sentes capable ou pas. Peu importe comment tu te comportes depuis des années ou depuis combien de temps tu es comme ça. Peu importe si ce que tu essaies de changer fait partie de ta personnalité, de ta nature, ou s’il s’agit d’un trait de caractère qui, à ton avis, est inné ou immuable. Même si tu penses que tu es incapable de changer, tu dois croire par la foi que tu en es capable, parce que Je te promets que tu peux le faire.
Tu dois faire un pas de foi initial, tu dois croire – même si ta conviction est encore plus petite qu’une graine de moutarde – pour que Je puisse commencer à travailler dans ta vie. Mais c’est un travail pour lequel J’ai besoin de ton aide. J’ai besoin que tu m’accordes ton entière coopération, et c’est seulement à ce moment-là que ce travail portera tous ses fruits. Mais tous ces changements que tu souhaites ne se réaliseront pas du jour au lendemain.
Pour que ce travail ait lieu dans ta vie, tu dois y croire au plus profond de toi-même. Tu dois aussi être consentant – et être résolu à faire ce que Je te demande, prêt à jouer ton rôle, c'est-à-dire à faire tout ce qui est nécessaire pour que ce changement devienne une réalité dans ta vie. Si J’ai créé le monde entier et tous les êtres vivants qui le peuplent, ne penses-tu pas que cela M’est facile de changer un cœur et une vie, et de les transformer en les rendant encore meilleurs ?
Tu as vu que, dans l’ordre naturel des choses, une chenille s’enferme dans un cocon et en ressort complètement transformée, sous la forme d’un magnifique papillon – une créature totalement différente. Et pourtant, tu t’observes et comme tu ne vois pas de changement aussi spectaculaire dans ta vie, parce que cela irait à l’encontre de ta nature humaine, tu te demandes si c’est vraiment possible. Mais si Je suis capable de transformer une de mes plus petites créatures, ne serait-il pas logique de penser que mon pouvoir n’est pas limité et que Je suis capable d’en faire autant pour toi ? Si tu acceptes de jouer ton rôle, comme la chenille qui doit tisser son cocon, alors mon Esprit travaillera dans ta vie et Il fera ce que tu ne peux pas faire.
Si tu crois, tout est possible. Même si cela fait très longtemps que tu es comme tu es, ou que tu es aussi mauvais que tu crois l’être, cela n’a aucune importance. Peu importe comment tu te sens ou ce que tu penses de toi-même, parce que Moi, Je suis capable de te transformer. C’est possible parce que tout M’est possible – même ce qui pourrait te paraître impossible. Tout est possible si tu crois, absolument tout ! —Message de Jésus, reçu en prophétie
*
Il est intangible et invisible. Mais Son action est plus puissante que celle de la tempête la plus féroce. L’Esprit ramène l’ordre à partir du chaos et crée la beauté à partir de la laideur. Il peut transformer un homme ravagé par le péché en un parangon de vertu. L’Esprit transforme les personnes. Le Créateur de la vie est aussi Celui qui la transforme. —R.C. Sproul
Publié sur Anchor, le 23 octobre 2014. Traduit de l’original anglais « The transformation », par Bruno et Françoise Corticelli
Copyright © 2014 The Family International.
[1] Ephésiens 2:8–9 SEM.
[2] Jean 3:3 BFC.
[3] 2 Corinthiens 5:17 PDV.
[4] Galates 3:27; Romains 6:4.
[5] Romains 8:29.
Articles récents
- Invitation au grand banquet
- Marcher dans l’amour du Christ
- Des paroles et des actes de bonté et d’appréciation
- L’homme riche et Lazare
- L’avenir tel que le prédit la Bible
- La Grâce à l’heure de l’affliction
- Être content dans les privations comme dans l’abondance
- Le retour du Fils de l’homme
- Le pharisien et le collecteur d’impôts
- Renoncez à la colère (Psaume 37.8)